对于来自纽约的游客来说，伦敦可能是一个截然不同的世界
我从纽约搬到伦敦已经快20年了。然而，过了这么久，我仍然在学习作为英国人意味着什么。
您可能会认为从一个英语国家到另一个英语国家的过渡会非常简单。从很多方面来说，确实如此，这要感谢英国人张开双臂欢迎我的巨大善意。
但美国和英国之间有很多差异，我希望在跨过大西洋之前就知道这些差异。
无论您是想移居英国，还是只是前往英国旅游，这里都有一些重要提示，可帮助您融入当地人并获得完整的英语体验。
美国英语与英国英语
莱斯特广场——对于某些人来说，更容易找到而不是发音
仅仅因为两个国家都说英语，并不意味着我们说同一种语言。无辜的差异，比如不知道“boot”是汽车后备箱，或者误读了“莱斯特广场”，都是无害的小毛病。那些下流的话会给你带来麻烦!
当我第一次去酒吧，有人不小心把酒洒在我的白色衣服上时，我惨痛地吸取了这一教训。我跳了起来，喘着粗气:“哎呀!我裤子都湿了!”
听得见的人都爆发出歇斯底里的笑声。我很沮丧。为什么每个人看到我的衣服被毁了都这么刻薄?
然后有人解释了。在英国，穿在腿上的东西称为裤子，“裤子”是内衣。所以，当我气喘吁吁地宣布我的裤子湿了时，好吧，我是在向整个酒吧宣布发生了非常不合适的事情!
当我意识到自己的错误时，我尴尬地想爬到桌子底下。
当然，现在我明白了这个笑话，可以回头笑了。但事实证明，有很多词在美国意味着一件事，但在英国却意味着完全不同的事情。
我不会在这里详细讨论它们，以免你震惊地抓住你的珍珠。我只想指出，英语是我们文化之间的雷区。
所以，帮自己一个忙，去之前先在网上搜索一下“英式英语和美式英语的区别”，这样你就不会遭受和我一样的屈辱命运。
下楼去酒吧
伦敦酒吧:不那么脏乱，更少打架
当我想到纽约的酒吧时，我就会想到那些黑暗肮脏的酒吧，那里总是在酝酿一场打斗。我不喝酒，所以，当我第一次搬到英国时，我有大约一年的时间不去酒吧。经过多次邀请，我最终屈服了。
令我惊讶的是，我发现英国的酒吧和我想象的完全不一样!
相反，它们是热闹的社交中心，您可以在那里结识朋友;玩棋牌游戏; 看报纸;远程工作;吃一顿美餐;听现场音乐;或参加有趣的活动，例如酒吧测验。
选择合适的酒吧，在夏季，您可以坐在外面的花园里。冬天，您可以在壁炉旁的切斯特菲尔德皮革沙发上舒适地休息，假装这是您自己的客厅。
离家最近的酒吧被称为“本地酒吧”，一旦工作人员认识了您，就好像有一个酒吧小家庭一样。
大多数酒吧都有基本的食物，他们称之为酒吧食物。然而，其他酒吧，称为美食酒吧，提供极其优质的食物。
但没有哪道菜能与周日烤肉相比，这是我最喜欢的英国传统之一。
仅在周日供应，您可以选择烤鸡肉、牛肉或猪肉，搭配烤土豆、蔬菜和约克郡布丁（一种碗状的松软面包状美食）。然后将所有东西都浸入肉汁中。可口的!
如果您要来伦敦，请务必前往一家不错的美食酒吧。这是一种正宗的英国体验，与我们在家乡的经历完全不同，所以不要错过。
掌握精彩对话的艺术
对话:没有人关心你的健身习惯
经常有人问我:“美国和英国最大的区别是什么?”我总是回答:“对话。”
在纽约时，我与朋友的谈话常常集中在减肥、健身习惯、人际关系和工作上。
当我搬到英国时，我花了一年多的时间才注意到似乎没有人关心或愿意谈论这些话题。事实上，当我提起它们时，我的英国朋友礼貌地转移了话题!为什么?
好吧，当我停止说话并开始倾听时，我发现英国人谈论从天气到深刻的个人故事的一切。他们甚至谈论我们通常认为是禁区的事情，例如世界事件、新闻、政治和宗教。
但我最喜欢的是他们以完全不同的方式相互联系的能力。他们分享自己的观点并进行具有挑战性的对话，但不会提高声音或打斗;当然，除非他们谈论的是足球（在英国称为“football”），在这种情况下，所有的赌注都会失败。
所以，下次您在伦敦时，尝试走出您的对话舒适区!
留意英式幽默
我家乡的朋友告诉我，自从搬到英国后，我变得更有趣了。我不确定这是否意味着我现在真的很有趣，或者我是否刚刚从讲坏爸爸笑话中毕业。
不管怎样，我都会接受。
那么，什么改变了呢?嗯，感谢多年来我的英国朋友不断地对我进行“取笑”（即以一种充满爱意的方式取笑我），我学会了所有关于讽刺和讽刺的知识。
在美国，我们最喜欢的幽默往往是闹剧。我们喜欢宏大、大胆、直接的喜剧。但英国人有一种非常微妙、自嘲和冷幽默的感觉。
如果你不仔细观察，你就完全错过了。我知道我做到了!我花了好几年才弄清楚（而且我仍在学习）。我感觉就像《生活大爆炸》中的谢尔顿·库珀，总是需要检查，“这是讽刺吗?” 是的。
所以不要让那些迷人的口音欺骗了你。这些英国人有一种邪恶的幽默感，他们会用它来取笑你、他们自己和其他人。
如果你想加入，请随意取笑并嘲笑自己。它不仅表现出一点谦虚，讽刺的是，这是建立自信的好方法。
让巧克力改变你的生活
从美国跨越大西洋越远，巧克力的味道就越好
如果您是美国人，您可能从小就认为好时和玛氏是巧克力之王。然后你搬到或访问英国和欧洲，尝试一点吉百利或夏博内尔和沃克，你很快就会发现你的整个生活都是一个巨大的谎言。
无法用言语来向您解释池塘这边的巧克力是多么丝滑、光滑和美味。
即使是您最喜欢的零食，如 KitKats 和 M&Ms，在英国的味道也好得多。显然，这是因为英国要求公司在其产品中使用更少的油和防腐剂以及更多的天然牛奶和可可。
不管是什么原因，我的建议是......带着半空的手提箱来，忘记饮食，因为一旦你尝过英国和欧洲的巧克力，它会改变你的生活。
餐厅礼仪
为了叉子!英国的餐具技能有所不同
我一直很喜欢电影音乐剧《窈窕淑女》，片中伊丽莎·杜立特是一位来自伦敦的弱势女孩，摇身一变成为上流社会有教养的女性。
我几乎不知道我会有很多自己的伊丽莎·杜立特时刻，尤其是与商业同事一起在高档餐厅用餐时。
我当时 20 多岁，渴望给老板留下深刻印象。然而，每次我们出去吃饭，我都能看到每个人都用奇怪的眼神看着我。不仅仅是工作中的人，几乎是我吃饭的每一个地方。
起初，我无法弄清楚自己做错了什么。但后来我意识到我吃的食物有所不同。
其他人，包括孩子，都左手拿着叉子，右手拿着刀。与此同时，我把所有的食物切成一口大小的碎片;放下刀;然后用右手的叉子像挖掘机一样把食物铲进嘴里!
事实证明，我的用餐风格实际上在美国非常普遍和正常，但在世界其他地方，这不仅是不恰当的用餐礼仪，而且完全令人困惑。当爱丽儿拿起叉子并用它作为《小美人鱼》中的发刷时，我就像爱丽儿一样。
不要误会我的意思，没有人会对你刻薄，或者让你对自己的饮食方式感到不舒服。他们只会对你如何使用餐具感到完全困惑。
如何使用叉子和刀子完全取决于您，但如果您像我一样，您可能想看一下 YouTube 快速教程，这样您就知道您的所有选择是什么。
让英国人获胜
关于是否在“favorite”之类的单词中添加额外的“u”，或者锡箔是否发音为“ah loo min um”或“ah loo min ee um”，将会有很多争论。
我犯了一个错误，试图为所有这些事情的美国版本辩护。
最终，你将输掉所有这些辩论。英国人将英语带到了美国。他们的拼写和发音都是“正确的”。抵抗是徒劳的。
不要穿全黑的衣服
在伦敦，穿全黑衣服似乎不太合适
纽约时尚界以全黑为主。我们喜欢它!它优雅、永恒、显瘦、易于协调，完美!
当我把我的黑色衣柜带到伦敦时，我以为我会用我精致的风格让每个人都惊叹不已。相反，有人问我“你要去参加葬礼吗?” 每天至少三次，（叹气）。
我很快意识到我需要充实我的衣柜。所以，我进入了时尚康复中心，用一些色彩缤纷的造型来打造我的衣柜。现在，我把我的小黑裙留到美国，而在欧洲展示我前卫的伦敦造型。
是的?
每种语言都有填充词，人们用它们来确保听众仍然集中注意力。在美国，人们倾向于说:“你知道我的意思吗?” 或“你知道吗?”。在英国，他们会说:“是吗?”
当我第一次开始在英国办事处工作时，我并不知道“是吗?”
有一位高级经理会直接说“是吗?” 在每句话的末尾。当他跟我说话时，我以为他是在问我听不懂，所以我一直回答:“听懂了!” 以一种热情的方式。
我以为他认为我是个白痴，所以我的回答就会越来越自信。“是的!” “是的!” “我得到了它!” 但他还是会一直这么说。
这就像阿博特和科斯特洛的“谁先”的短剧，或者一场疯狂的言语乒乓球比赛。“是的?” “是的!!!!!!” “是的?” “是的!!!!”
最终，我弄清楚了这一切，但我确实希望有人能让我了解这个小特质。你知道我的意思?
抽出时间喝茶
在伦敦，总是有喝茶的时间
纽约人偏爱咖啡，而伦敦人肯定更喜欢茶。它是英国所有生活的基石。
根据英国茶和输液协会的数据，英国人每天喝超过 1 亿杯，每年喝 360 亿杯!对于一个只有 6700 万人口的国家来说，这是疯狂的!
茶确实可以解决您所有的问题。肚子不舒服吗?喝杯茶。和男朋友分手茶。已经下午三点了，你需要休息吗?把水壶烧好，是时候喝杯茶了。
当然，他们在这里不会说“cup of tea”，而是将短语缩写为“cuppa”。第一次有人问我:“想喝杯咖啡吗?” 我想象我看起来像头灯下的鹿。
从那以后我了解到茶的种类不止一种。因此，这里有一个有关要点的快速指南。英式早餐是红茶。大吉岭茶、阿萨姆茶和锡兰茶是不同强度的红茶。“Builder's Tea”基本上是一种浓烈的英式早餐茶。
如果您想要精美的东西，或者想要将茶作为礼物，我推荐 Harrods 或 Fortnum and Mason（国王杂货店），它们都有大量的选择，专家可以帮助您找到适合您味蕾的完美混合茶。奇怪的是，这里没有冰茶。
